-
1 estimate
[ˈestɪmeɪt]1. verb1) to judge size, amount, value etc, especially roughly or without measuring:يُقَدِّر، يُخَمِّنHe estimated that the journey would take two hours.
2) to form an idea or judgement of how good etc something is:يُقَيِّم، يُثَمِّنُ عالِياًI estimated my chances of escape as very good.
2. [-mət] nouna calculation (eg of the probable cost etc of something):تَقْديرa rough estimate.
-
2 estimate
قَدَّرَ \ appreciate: to value: We appreciate your help. estimate: to guess (a figure) carefully, often by some sort of calculation: I estimated the crowd at about 7000. I estimate that this building will cost about $75,000 and take 18 months. foresee: to see what will probably happen: I foresee that we shall soon need a new car. make: to form an opinion about sth. (time, cost, distance, etc.) by looking or calculating: What do you make the time? I make it 3.30, but my watch may be slow. rank: to consider (or be considered) as having a certain position: I rank him (or He ranks) among the best footballers in the world. reckon: consider: He is reckoned (to be) the best football player in the country. think: to believe; consider; have a firm opinion: I think she’s beautiful. Don’t you think so? We never thought it possible (that it was possible), (with a lot of, highly, well) to have a good opinion; (with little, not much) to have a bad opinion My son’s teachers think highly of his work. I don’t think much of this coffee. value: to consider sth. as valuable: I value his friendship. \ See Also قوم (قَوَّم)، ثمن (ثَمَّن)، خمن (خَمَّنَ)، اعتبر (اعْتَبَرَ) -
3 estimate
خَمَّنَ \ estimate: to guess (a figure) carefully, often by some sort of calculation: I estimated the crowd at about 7000. I estimate that this building will cost about $75,000 and take 18 months. guess: to form a possible opinion about (sth.), or give a possible answer to (sth.), when one does not know the truth; judge: I guessed her age to be about 45. surmise: to guess without much reason. \ See Also قدر (قَدَّرَ) -
4 составить мнение
1) General subject: form an estimate2) Colloquial: size up (о ком-либо)3) Diplomatic term: form a judge4) Psychology: from a judgement, from an estimate, from an opinion, (себе) judge5) Advertising: form estimate, form job6) Makarov: form a judgement, form an opinion, form an estimate (положение и т. п.) -
5 оценивать
1) General subject: anticipate, appraise, appreciate, apprise, apprize, assess, censure, esteem, estimate, evaluate, gage (человека, характер), gauge (человека, характер), get taped (кого-л.), have taped (кого-л.), judge, measure (характер и т. п.), pitch, price, prise, prize, put (I put his income at 5, 000 dollars a year - я определяю его годовой доход в 5000 долларов), rate, reckon up, reckon up (кого-л.), size up, take stock of (что-л.), take the gage of, take the gauge of, value, view, weigh, weigh in the balance (доводы, достоинства и т. п.), make an estimate, set a value upon (что-л.), sit in judgement on (что-л.), take the gage of (кого-л.), take the gauge of (кого-л.), censor, assay, measure, apprezzare, take in, characterize2) Computers: score3) Medicine: class4) Colloquial: (интуитивно) guesstimate (что-л.)5) American: figure6) Obsolete: praise7) Military: (воинское) grade8) Engineering: bid, estimate (предварительно подсчитывать), evaluate (в стоимостном отношении)9) Mathematics: bound, consider, make an estimate of, make estimate10) Religion: rank11) Law: assess (имущество для обложения штрафом)12) Economy: compute, put, put value on smth (что-л.), size up (величину чего-л.), valorize14) Automobile industry: tax15) Diplomatic term: weigh up (человека)16) Politics: approve of, take a favorable view of18) Jargon: get ( take) a hing, get a load of something, get a load of that, get a load of this, (что-л.) swing with19) Information technology: scope20) Banking: put option23) Management: appraising25) General subject: judge (об электронном устройстве контроля)26) Makarov: apply (one's) judgement to smth, assess (количественно), assess (положения и т.п.), assess (размер налога), compute (количественно), define, determine, estimate (величину), estimate (какую-л. величину), exercise judgement in smth, form an estimate of (какую-л. величину), get (smb.) taped (кого-л.), grade, guess, have (smb.) taped (кого-л.), judge (что-л.), mark, score (в баллах), size, take stock of smth (обстановку, положение, условия), weight (результаты опыта и т.п.)27) SAP.fin. calculate values -
6 оценить
1) General subject: appraise, appreciate, apprehend, class, esteem, estimate, evaluate, gage, gauge, judge, price, prize, put a price on (что-либо (назначить цену)), put value on (что-л.), set store by, sum up (кого-л., что-л.), take the gage of, weigh, fathom (ситуацию, например), put value of (что-л.), come to appreciate2) Computers: value3) Colloquial: check out ("Take any pictures on your vacation?" "You bet! Check these out.")4) American: figure6) Military: size up7) Mathematics: bound, consider, make an estimate of, measure8) Jargon: scope out (ситуацию, человека)9) Advertising: form estimate10) Automation: digest -
7 skønne
deem, estimate* * *vb( mene) judge ( fx they judged it necessary to begin at once), think, consider;( bedømme) estimate ( fx I estimate that the job will take a week),( som skønsmand) find ( fx the experts found that...);( om spædbørn) take notice ( fx baby is beginning to take notice);[tabene skønnes at beløbe sig til $1000] the losses are estimated at $1000;[ så vidt jeg kan skønne] as far as I can see, in my opinion;[ så vidt man kan skønne] to all appearances, as far as can be seen;[ skønne om (el. over)] estimate ( fx the distance, the number), form an estimate of ( fx you have formed a wrong estimate of the amount),( mere præcist, F) assess;( danne sig en mening om) judge ( fx whether he was right or wrong);[ skønne på] appreciate. -
8 schätzen
schätzen v 1. FIN rate (Bonitätseinstufung); 2. GEN appraise; appreciate, value, estimate, (infrml) guesstimate (Projekt); 3. GRUND appraise; 4. STEUER assess (veranlagen) • jmdn. hoch schätzen GEN have a high regard for sb, have a high opinion of sb* * *v 1. < Finanz> Bonitätseinstufung rate; 2. < Geschäft> appraise, Projekt appreciate, value, estimate, guesstimate infrml ; 3. < Grund> appraise; 4. < Steuer> veranlagen assess ■ jmdn. hoch schätzen < Geschäft> have a high regard for sb, have a high opinion of sb* * *schätzen
(abwiegen) to weight, (berechnen) to compute, to calculate, (bewerten) to rate, to value, to evaluate, to [form an] estimate, (steuerlich) to assess, to rate, (Versicherung) to appraise, to make an appraisal, to prize;
• Einheitswert eines Grundstücks schätzen to value (assess) an estate;
• Gebäude für die Versicherung schätzen to rate a building for insurance purposes;
• Gebäudewert zwecks Steuerveranlagung schätzen to assess a building;
• jeden Gegenstand einzeln schätzen to value each object;
• Grundstückswert schätzen to estimate the value of land (an estate);
• zu hoch schätzen to overvalue, to overestimate;
• von neuem schätzen to revaluate;
• zu niedrig schätzen to underestimate, to underrate, to undervalue;
• Reparaturkosten eines Hauses schätzen to estimate the repair of a building;
• Schaden auf 100 Pfund schätzen to value the damage done at L 100;
• zu Steuerzwecken schätzen to assess for taxable value;
• seine Verluste auf 1000 L schätzen to compute one’s losses at L 1000;
• jds. Vermögen auf 400.000 Dollars schätzen to rate s. one’s fortune at $ 400,000;
• im Voraus schätzen to anticipate, to forecast;
• Wert schätzen to make an appraisal (a valuation);
• Wert eines Hauses auf 500.000 L schätzen to value a house at L 500,000. -
9 skøn
balmy, beauty spot, estimate, estimation* * *I. (et -)F assessment ( over of);( forgodtbefindende) discretion ( fx I leave it to your discretion);[ syn og skøn], se syn;[ danne sig et skøn over] form an estimate (el. opinion) of, gauge,( hurtigt, T) size up ( fx the situation, the chances);[ efter mit bedste skøn] to the best of my judgement;[ handle efter bedste skøn] act to the best of one's judgement;[ efter et løst skøn] on a rough estimate,T at a rough guess;[ sagkyndigt skøn] expert opinion.II. adj beautiful, lovely;[ den skønne] the fair one;[ det skønne] the beautiful;( fortidigt) one day,( fremtidigt) one (fine) day, some day, one of these (fine) days;[ i skøn forening] in brotherly (el. perfect) harmony;[ de skønne kunster] the fine arts;[ i den skønneste orden] in perfect order. -
10 оценить
1. put a price onоценил; оцененный — put a value on
назначить цену за; оценить — put a price on
2. appraise3. evaluate4. assessed5. evaluated6. value; appraise; estimate; appreciateсоставить мнение, оценить — to form an estimate
7. appreciate8. estimate9. gaugeмы должны попытаться оценить силу общественного мнения — we must try to gauge how strong public opinion is
10. judge11. priceСинонимический ряд:запросить (глаг.) заломить; запросить; назвать цену; спросить -
11 εσταθμωμένον
σταθμόομαιform an estimate: perf part mp masc acc sgσταθμόομαιform an estimate: perf part mp neut nom /voc /acc sgσταθμόωperf part mp masc acc sgσταθμόωperf part mp neut nom /voc /acc sg -
12 ἐσταθμωμένον
σταθμόομαιform an estimate: perf part mp masc acc sgσταθμόομαιform an estimate: perf part mp neut nom /voc /acc sgσταθμόωperf part mp masc acc sgσταθμόωperf part mp neut nom /voc /acc sg -
13 σταθμού
σταθμάομαιmeasure by rule: pres imperat mp 2nd sg (attic epic ionic)σταθμάωmeasure by rule: pres imperat mp 2nd sg (attic epic ionic)σταθμόνweight: neut gen sgσταθμόομαιform an estimate: pres imperat mp 2nd sgσταθμόομαιform an estimate: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)σταθμόςstanding-place: masc gen sgσταθμόωpres imperat mp 2nd sgσταθμόωimperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
14 σταθμοῦ
σταθμάομαιmeasure by rule: pres imperat mp 2nd sg (attic epic ionic)σταθμάωmeasure by rule: pres imperat mp 2nd sg (attic epic ionic)σταθμόνweight: neut gen sgσταθμόομαιform an estimate: pres imperat mp 2nd sgσταθμόομαιform an estimate: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)σταθμόςstanding-place: masc gen sgσταθμόωpres imperat mp 2nd sgσταθμόωimperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) -
15 σταθμοί
σταθμόομαιform an estimate: pres subj mp 2nd sgσταθμόομαιform an estimate: pres ind mp 2nd sgσταθμόςstanding-place: masc nom /voc plσταθμόωpres subj mp 2nd sgσταθμόωpres ind mp 2nd sgσταθμόωpres subj act 3rd sg -
16 σταθμούμενον
σταθμάομαιmeasure by rule: pres part mp masc acc sg (attic epic doric ionic)σταθμάομαιmeasure by rule: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric ionic)σταθμάωmeasure by rule: pres part mp masc acc sg (attic epic doric ionic)σταθμάωmeasure by rule: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric ionic)σταθμόομαιform an estimate: pres part mp masc acc sgσταθμόομαιform an estimate: pres part mp neut nom /voc /acc sgσταθμόωpres part mp masc acc sgσταθμόωpres part mp neut nom /voc /acc sg -
17 σταθμωμένων
σταθμάομαιmeasure by rule: pres part mp fem gen plσταθμάομαιmeasure by rule: pres part mp masc /neut gen plσταθμάωmeasure by rule: pres part mp fem gen plσταθμάωmeasure by rule: pres part mp masc /neut gen plσταθμόομαιform an estimate: pres part mp fem gen pl (doric aeolic)σταθμόομαιform an estimate: pres part mp masc /neut gen pl (doric aeolic)σταθμόωpres part mp fem gen pl (doric aeolic)σταθμόωpres part mp masc /neut gen pl (doric aeolic) -
18 σταθμώμ'
σταθμῶμαι, σταθμάομαιmeasure by rule: pres subj mp 1st sg (attic epic ionic)σταθμῶμαι, σταθμάομαιmeasure by rule: pres ind mp 1st sgσταθμῶμαι, σταθμάομαιmeasure by rule: pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic)σταθμῶμι, σταθμάωmeasure by rule: pres subj act 1st sg (epic)σταθμῶμι, σταθμάωmeasure by rule: pres subj act 1st sg (epic ionic)σταθμῶμαι, σταθμάωmeasure by rule: pres subj mp 1st sg (attic epic ionic)σταθμῶμαι, σταθμάωmeasure by rule: pres ind mp 1st sgσταθμῶμαι, σταθμάωmeasure by rule: pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic)σταθμῶμαι, σταθμόομαιform an estimate: pres subj mp 1st sgσταθμῶμαι, σταθμόομαιform an estimate: pres ind mp 1st sg (doric aeolic)σταθμῶμι, σταθμόωpres subj act 1st sg (epic)σταθμῶμαι, σταθμόωpres subj mp 1st sgσταθμῶμαι, σταθμόωpres ind mp 1st sg (doric aeolic) -
19 σταθμῶμ'
σταθμῶμαι, σταθμάομαιmeasure by rule: pres subj mp 1st sg (attic epic ionic)σταθμῶμαι, σταθμάομαιmeasure by rule: pres ind mp 1st sgσταθμῶμαι, σταθμάομαιmeasure by rule: pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic)σταθμῶμι, σταθμάωmeasure by rule: pres subj act 1st sg (epic)σταθμῶμι, σταθμάωmeasure by rule: pres subj act 1st sg (epic ionic)σταθμῶμαι, σταθμάωmeasure by rule: pres subj mp 1st sg (attic epic ionic)σταθμῶμαι, σταθμάωmeasure by rule: pres ind mp 1st sgσταθμῶμαι, σταθμάωmeasure by rule: pres subj mp 1st sg (attic epic doric ionic)σταθμῶμαι, σταθμόομαιform an estimate: pres subj mp 1st sgσταθμῶμαι, σταθμόομαιform an estimate: pres ind mp 1st sg (doric aeolic)σταθμῶμι, σταθμόωpres subj act 1st sg (epic)σταθμῶμαι, σταθμόωpres subj mp 1st sgσταθμῶμαι, σταθμόωpres ind mp 1st sg (doric aeolic) -
20 σταθμώμεθα
σταθμάομαιmeasure by rule: pres subj mp 1st pl (attic epic ionic)σταθμάομαιmeasure by rule: pres ind mp 1st plσταθμάομαιmeasure by rule: pres subj mp 1st pl (attic epic doric ionic)σταθμάομαιmeasure by rule: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)σταθμάωmeasure by rule: pres subj mp 1st pl (attic epic ionic)σταθμάωmeasure by rule: pres ind mp 1st plσταθμάωmeasure by rule: pres subj mp 1st pl (attic epic doric ionic)σταθμάωmeasure by rule: imperf ind mp 1st pl (homeric ionic)σταθμόομαιform an estimate: pres subj mp 1st plσταθμόομαιform an estimate: pres ind mp 1st pl (doric aeolic)σταθμόωpres subj mp 1st plσταθμόωpres ind mp 1st pl (doric aeolic)
См. также в других словарях:
form an estimate — index calculate, gauge, measure Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
estimate — ► NOUN 1) an approximate calculation. 2) a written statement indicating the likely price that will be charged for specified work. 3) a judgement or appraisal. ► VERB ▪ form an estimate of. DERIVATIVES estimation noun estimator … English terms dictionary
estimate — n. & v. n. 1 an approximate judgement, esp. of cost, value, size, etc. 2 a price specified as that likely to be charged for work to be undertaken. v.tr. (also absol.) 1 form an estimate or opinion of. 2 (foll. by that + clause) make a rough… … Useful english dictionary
estimate — Synonyms and related words: account as, add, adjudge, adjudicate, algebraize, analyzing, appraisal, appraise, appraisement, appraising, appreciate, appreciation, approximate, approximation, ascertain, assay, assess, assessing, assessment, assize … Moby Thesaurus
Estimate — Es ti*mate, v. t. [imp. & p. p. {Estimated}; p. pr. & vb. n. {Estimating}.] [L. aestimatus, p. p. of aestimare. See {Esteem}, v. t.] 1. To judge and form an opinion of the value of, from imperfect data, either the extrinsic (money), or intrinsic… … The Collaborative International Dictionary of English
estimate — [es′tə māt΄; ] for n. [, es′təmit] vt. estimated, estimating [< L aestimatus, pp. of aestimare: see ESTEEM] 1. to form an opinion or judgment about 2. to judge or determine generally but carefully (size, value, cost, requirements, etc.);… … English World dictionary
estimate — I (approximate cost) noun admeasurement, aestimatio, appraisal, appraisement, approximate calculation, approximate judgment of value, approximate value, approximation, assessment, calculation, charge, computation, considered guess, educated guess … Law dictionary
estimate — [n] approximate calculation; educated guess appraisal, appraisement, assay, assessment, ballpark figure*, belief, conclusion, conjecture, estimation, evaluation, gauging, guess, guesstimate*, impression, judgment, measure, measurement,… … New thesaurus
form an opinion — index conclude (decide), construe (comprehend), decide, deem, estimate, evaluate, gauge … Law dictionary
Estimate of the Situation — The Estimate of the Situation [The term estimate of the situation is generic, often used in military intelligence to describe a type of early report on an important subject.] was a document supposedly written in 1948 by the personnel of United… … Wikipedia
estimate — estimatingly, adv. estimator, n. v. /es teuh mayt /; n. /es teuh mit, mayt /, v., estimated, estimating, n. v.t. 1. to form an approximate judgment or opinion regarding the worth, amount, size, weight, etc., of; calculate approximately: to… … Universalium